"Книгата на камъка" автор Джонатан Papernick за писане и публикуване

Джонатан Папериник е автор на колекциите от разкази * Изкачването на Ели Израел *, * Няма друг * и * Книгата на Камък *. Неговата фантастика се е появявала в многобройни литературни списания, включително, * Nerve *, * Post Road *, * Green Mountains Review *, * Нощен влак *, * Blunderbuss *, * Folio * и * конфронтация *. Неговата работа е била антологизирана в * Lost Tribe: Еврейската измислица от ръба *, * Scribblers на покрива *, * Моментът, * * Внезапна Flash младежта * и * Шестословните спомени за еврейския живот *. Дара Хорн нарича Паперник "напълно оригинален писател", а "Ню Йорк Таймс" пише: "Има най-доброто от историите на Паперник, че има мускулна сигурност." Писатели на улицата Груб и колежа Емерсън. Роден в Торонто, Паперник живее със съпругата си и двамата си сина извън Бостън, където е старши резидент в колеж в Бостън.

Рейчъл Шърман: Можете ли да опишете пътя на писането на Книгата на камъка? Как ви отне да завършите? Какво вдъхнови идеята?

Джонатан Папериник: * Книгата на Камък * ми отне много време да пиша. Всъщност започнах да го пиша през септември 2000 г. след първата ми колекция от истории * Изкачването на Eli Israel * циркулираше с нюйоркските издатели. Бях се справила с темата за еврейския екстремизъм в колекцията от истории и усетих, че още не съм се очистила от очарованието, така че реших, че искам да напиша роман в Бруклин, където живеех тогава. Интересното е, че романът започва да се събира по време на радиоуправление без университет от университета Уеслиън във Форт Грийн, Бруклин.

Първо, бащата на главния герой, чудовищният съдия Уолтър Стоун започна да се оформя в съзнанието ми. По онова време баща ми се опитваше да стане съдия в Канада и нямаше късмет и аз исках той да види, че не всички съдии са велики хора и че няма срам да не станеш съдия.

Знаех също, че главният ми герой е изгубен младеж в средата на 20-те си години, който е бил отчужден от баща си, който току-що е починал. И знаех, че моят герой ще започне романа на покрива си, като се има предвид самоубийство. Освен това беше много трудно да поставим този роман заедно, тъй като знаех, че искам да направя моята колекция от истории да изглежда като PG в сравнение, исках да напиша нещо експлозивно, възпалително, нещо, което наистина би създало дискусия и дебат. Дълго време писах в тъмното, без да знам как да стигна до мястото, където исках, но продължих и след две-три години разказът започна да пада на мястото си.

Веднъж, когато се свързах с прекрасния си редактор Мишел Каплан в Книгите за дърво на смокинята в началото на 2014 г., процесът на писане наистина започна. Много съм пренаписал книгата с нея, която ме подтикваше винаги да копая по-дълбоко, за да направя героите си по-размери, да ги тласна по-силно, наистина да рискувам и осем месеца по-късно имах сто и трийсет и пет хиляди думи ръкопис, който е книга, която имаме днес.

Можете ли да говорите за опита си с публикуването на тази книга с книгите с дърветата? Какво прави смокинята по-различна от другите издатели?

Опитът ми да работя с смокинята беше прекрасен, първо, заради близката връзка, която успях да имам с моя редактор. Тъй като моят роман е една от първите четири книги, които публикуват в своя встъпителен списък, ми беше обърнато много внимание не само от редактора, но и от всички останали в издателството. Знам, че много по-големи къщи могат да изглеждат по-престижни, но е лесно да се изгубите в разбъркването и винаги съм чувствал, че книгата ми е от голямо значение не само за мен, но и за бъдещето на смоковницата, тъй като те искаше да направи голям порив в литературния свят.

Мисля, че те са специални, не само заради вниманието, което отдават на своите писатели, но и защото не се страхуват да рискуват и наистина работят с някаква трудна тема, романи, които по-често се страхуват да приемат повече издатели. Никой на смокинята никога не ме беше помолил да оправям нищо, всъщност точно обратното, казах ми да не дърпам ударите си и да оставя романа да отиде там, където е необходимо.

Тъй като вашата книга се занимава с много противоречиви теми, имате ли някакви реакции, които ви изненадаха?

Тъй като книгата е отсъствала по-малко от седмица, все още нямам толкова много реакции, с изключение на няколко преглед на публикации, които бяха изключително положителни. Има част от мен, която си представя, че част от еврейската читателска аудитория може да възприеме тази книга като „лоша за евреите“, което според мен е смешна идея, но би било отлична отправна точка за много важен разговор за екстремизъм.

Какъв е вашият ежедневен трудов живот? Как структурирате времето си за писане?

Тъй като преподавам на пълно работно време в Emerson College и имам две малки деца, не винаги е лесно да намерим време да пиша. Склонен съм да бъда “пронизителен” писател, който със сигурност е бил представен с този роман, когато преработих цялата книга за осем месеца. Често пъти писах шест и седем часа на ден, но мога да отида и месеци и месеци, без да пиша. Макар понякога да се чувствам виновен за това, мисля, че мозъкът се нуждае от време, за да се презареди, и писател винаги пише в смисъл, че винаги събира идеи в подсъзнанието си, подхранвайки тези идеи, докато не са готови да оживеят.

С едно семейство, обаче, това е малко преговори, и аз трябваше да проверя справедлива сума, за да дам на романа си времето, необходимо за неговото оживление.

Какъв съвет имате за младите писатели?

Е, моят основен съвет е, че младите писатели трябва да четат и четат всичко и да четат постоянно - както съвременното писане, така и класиката. Те трябва да чувстват, че никога не знаят достатъчно. Вярвам, че винаги сме студенти по писане, независимо дали сме млади или стари - никога няма момент, когато пристигаме, когато можем да кажем, че сме го направили, това е постоянен процес.

Също така е важно писателите да седнат на стола пред компютъра или на хартиен носител и да свършат работата. Няма нищо модерно да бъдеш писател, става дума за самотата на поставянето на нещо на страницата и след това преразглеждането и преразглеждането и ревизирането, докато не се почувства напълно правилно.

Писателите млади и стари трябва да балансират арогантността и смирението. Когато седнем да пишем, ние сме създатели, богове в миниатюра и трябва да пишем с най-голямо чувство на арогантност, тъй като създаваме истински, многоизмерни човешки същества, светове, които оживяват от страницата. Но когато излезем в света като писатели, трябва да се представим с голямо смирение. Има толкова много неща, които хората могат да правят с времето си, независимо дали гледа филм или играят видео игри, или излизат с приятели, а всяка година се публикуват хиляди и хиляди книги и няма причина за никого извън нашия личен кръг, за да може някой да чете книгите ни, особено ако сме арогантни или по някакъв начин имаме право.

Писателите трябва да се представят по приятелски, достъпен начин, като разбират, че много искаме някой да прекара пет или шест или повече часа сам с думите си, за да ги запази компания.

Джонатан ще чете на Greenlight Bookstore в Бруклин Ню Йорк на 18 май в 19:00. Другите му дати за турне са изброени тук.