За Световния ден на авторското право - "Денят на книгата"

23 април е традиционен ден на честване на книги и издателска дейност, важен ден в международния годишен календар на книгоиздаването. Прочетете за това как 23 април стана „Денят на книгата“ и Световния ден на книгата и авторските права на ЮНЕСКО, както и за другите книжни празници, вдъхновени от тези традиции.

"Денят на книгата" - Rosy Beginnings

Денят на книгата в каталонските провинции на Испания се корени в честването на покровителя на Каталония, Св. Георги ("St. Jordi"). От Средновековието, Денят на Св. Георги, 23 април, се празнува в Барселона и другите каталонски провинции (както и в много други страни, включително Англия, където той също е покровител).

Свети Георги е римски войник, който се обръща към християнството и е убит за тази вяра. През Средновековието войниците, които се връщат от кръстоносните походи, връщат и легендата за Св.

Джордж убива дракон.

Според историята ужасен дракон тероризирал един град и настоявал жителите да жертват два овце на ден, за да го нахранят. След като овцете са изчезнали, гражданите били принудени да жертват децата си, избрани всеки ден чрез лотария.

Дъщерята на царя е загубила лотарията и е очаквала да бъде погълната от дракона, когато се е появил Свети Георги и убил звяра с меча си. Кръвта на дракона се разля на земята; на това място се издигна розов храст. Свети Георги събира розата и я дава на принцесата.

В продължение на много години подаръкът на мъжа от роза на приятелката му беше приета форма на честване на Деня на Свети Георги, наричан понякога „Ден на розата“ или „Ден на влюбените“.

"Любителите" на "Libres" на Деня на книгата

През 20-те години един каталунски книжовник отбелязва, че 23 април е и датата на смъртта на Уилям Шекспир и Мигел Сервантес (и двете през 1616 г.). В един блестящ, предприемчив ход на популяризирането на книгата, беше решено, че една книга ще бъде идеалният подарък, който да бъде даден в замяна на розата - и беше създаден El Dia de Libre ("Денят на книгата").

Днес традицията на El Dia de Libre е твърдо установена в Барселона, издателската столица на Испания за книги на каталонски и испански език.

Там се разменят книги за рози и обратно, независимо от пола - „роза за любов и книга завинаги“.

По време на 23-ти април в Барселона, панаирът на книгите и розите, стотиците сергии, разположени по известната пешеходна улица, разположена върху дървета, Ла Рамбла (или Лас Рамблас), са пълни с флористи и търговци на книги. Според някои източници близо половин милион рози са продадени и се смята, че половината от всички годишни покупки на книги в Каталуния са направени на 23 април. Други литературни събития, като авторски четения, също са насрочени, а датата също е популярна за пускането на нови книги на пазара.

ЮНЕСКО обявява Световния ден на книгата и авторското право

Вдъхновен от каталунската El Dia del Libre, през 1995 г. Научната и културна организация на ООН (ЮНЕСКО) обяви 23 април за Световен ден на книгата и авторското право. Целта на Световния ден на книгата и авторското право е да насърчава четенето, публикуването и защитата на интелектуалната собственост чрез авторски права в целия свят.

ЮНЕСКО насърчава подкрепата на автори, издатели, учители, библиотекари и медии, за да донесе на Световния ден на книгата и авторското право празника на по-широката публика, както и ресурси като плакати, които могат да се свалят.

Понякога е поставен акцент върху събитията от Световната книга и Деня на авторските права, които често съвпадат с други инициативи на ЮНЕСКО. Някои от миналите теми са "Книги и преводи", "Еволюция на производството на книги, от писане до цифрова", "Връзка между издателство и права на човека" и др.

Световен ден на книгата и Световната нощ на книгата в Великобритания и Ирландия

От средата на 90-те години Световният ден на книгата в Обединеното кралство и Ирландия популяризира детските книги и четенето, като дава на децата знак, който се обменя за книга. Поради края на априлския конфликт с календарите на УК и Ирландия, Световният ден на книгата бе изместен към първия четвъртък през март.

Световната нощ на книгата, посветена на честването на книги и популяризирането на четене за възрастни, беше създадена в САЩ и Ирландия през 2011 г. и продължава да се провежда на 23 април.

Световна нощ на книгата в САЩ

Въпреки че през годините в Съединените щати имаше отбелязване на Световния ден на книгата и авторските права, през 2012 г. бе открит официален празник на Световната нощ на книгата от 23 април; първата световна нощ на книгата в САЩ, представена под формата на специална награда за милиони книги.

След няколко години, обаче, събитието не успя да се сдобие със сцепление и световната нощ на книгата в САЩ бе прекратена.

Разбира се, книгите продължават да се честват в САЩ и в други събития, като Деня на независимите книжарници.