Въпроси и отговори: Права за издаване на книги и авторски права

Издаването на книги е бизнес. Независимо дали сте автор или издател, права за издаване на книги и други права на интелектуална собственост (като права на филми или права за превод) и авторски права са съображения, когато определяте рентабилността на публикуване - или самостоятелно публикуване - книга.

За преглед на начина, по който работят традиционните издателски права, прочетете тази обща статия относно авансовите плащания за книги и възнагражденията за книги. А за някои самообявителни данни за правата, по-долу са дадени някои често задавани въпроси от читателите за таксите за самостоятелно публикуване, различни права за книги и авторски права, които авторите трябва да вземат предвид при вземането на решение за публикуване или с кого да публикуват. Имайте предвид, че това са общи съвети, а не официални правни или договорни съвети, които най-добре биха се справили от адвокат или агент.

Издател предлага да инвестирам пари, за да публикувам собствената си книга с тях. Казват, че издадените книги рядко печелят печалба. Вярно ли е?

Имейлът, който сте получили, вероятно е от услугата за самостоятелно публикуване или от издател на субсидии, а не от традиционно издателство.

Въпреки че печалбите не са гарантирани, традиционните издатели на книги са в бизнеса, за да печелят пари от правата си за издаване на книги. Само-издателските услуги правят парите си от вас, като им плащате за отпечатване на книгата ви.

Ето една полезна статия за разграничението между услуги за само-публикуване и традиционните издатели, която включва някои права за публикуване, които клаузите за договор трябва да знаят.

Като общо правило, средно публикуваната книга продава приблизително 150 копия (най-вече на приятели и роднини на автора). Разбира се, ако имате авторска платформа или сте страхотни за генериране на публичност и създаване на маркетингови възможности, може да успеете да продадете много повече. Или, ако сте написали книгата за собствено удоволствие или като семейно спомен, може да не ви е грижа колко копия продавате.

Следователно, когато погледнете колко пари ще зареди издателската услуга за публикуване на книгата ви, разходите и ползите са нещо, което трябва да обмислите внимателно. Статията за различните причини, поради които хората самостоятелно публикуват, може да ви помогне да установите дали само-публикуването е точно за вас.

Колко струва самостоятелно публикуване?

Първоначалната цена за самостоятелно публикуване на книга може да бъде нула за самостоятелно публикуване в електронен вид с услуги като Barnes & Noble NOOK Press или използване на услугата за печат по заявка. Или пък може да струва десетки хиляди долари, ако искате много физически книги с всички "екстри" като маркетинг на книги и публичност).

Прегледайте внимателно какво ви предлага услугата, която публикувате, и се уверете, че разбирате договора си. Това ще ви покаже какви права запазвате и какви права може да запазите вашата самостоятелна публикация.

Ако плащате, за да публикувате книгата си, договорът ви ще предвижда и това, което получавате за таксите си. Отново, за да не бъдете разочаровани, уверете се, че разбирате какво получавате, преди да подпишете.

Максималният брой книги, които очаквате да бъде продаден, е в хилядите. Какво се случва, ако книгата е бестселър, и продава милиони - двадесет милиона, тридесет милиона?

Сериозно, отново, повечето книги, публикувани самостоятелно, не се продават в милиони или стотици хиляди или дори десетки хиляди копия. И все пак, ако имате солидна медийна платформа и наистина очаквате да продадете повече копия от книгата си, отколкото максималната стойност, посочена във вашия договор, може да успеете да преговаряте с издателя си, за да добавите по-висока „група“ (например 25 000 копия), с по-благоприятен процент роялти, до графика за роялти.

Един автор може да получи редовни отчети за продажбите за тяхната книга. Означава ли, че авторът трябва да вярва на издателя? Има ли някакъв начин авторът да може да одитира продажбите на тяхната книга?

Продажбите на книги и изявленията за роялти се генерират редовно от издателя и (ако имате късмет) са придружени от роялти. Това е стандартна промишлена практика, а авторите и агентите обикновено разчитат на информацията, която им се предоставя. Ако имате работа с авторитетен издател на книги или услуга за самоиздаване, би трябвало да можете да се доверите на данните за продажбите на книги, които ви дават. Трябва внимателно да прегледате изявленията си - и трябва да можете да получите обяснение за цифрите, които не разбирате.

Издателската компания казва, че могат да продават правата на моята книга на филмовите компании. Не трябва ли това да зависи от автора?

По отношение на филмовите права върху вашата книга (или права за превод, или други права), с традиционен издател, вашият агент ще договори тези права предварително и подробностите ще бъдат включени в договора ви за книги. Ако смятате, че бихте могли да постигнете по-добра работа за намиране на купувачи на права, вашият агент може да успее да преговаря, за да ви позволи да запазите правата си.

Който и да е издател на книги - независимо дали е традиционен издател или услуга за самоиздаване - договорът за книги, който подпишеш с тях, трябва да покрива сумата от приходите от продажба на права върху книга, на която вие, авторът, имате право, ако издателят успее да продаде филма, превода или други права.

Независимо от вида на издателя, с който публикувате книгата си, трябва да прочетете и разберете договора си много внимателно, преди да подпишете - ако нямате литературен агент, който да ви представлява, помолете адвоката да погледне договора, ако имате въпроси за нищо (и не забравяйте да добавите съдебните разходи към цената на самоиздаването!).